This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 18 '02 eng>esl tears rolling down of my eyes con lágrimas en las mejillas easy closed no
4 Feb 13 '02 eng>esl My Week Mi semana easy closed ok
4 Feb 7 '02 eng>esl You will stay Te alojarás / se alojará easy closed ok
- Feb 6 '02 eng>esl Delicious Meals Comidas Deliciosas easy closed ok
- Feb 3 '02 eng>esl you do not belong Este no es tu / su lugar easy closed no
- Jan 31 '02 eng>esl default por defecto pro closed ok
- Jan 30 '02 eng>esl Food for thought Temas de reflexión pro closed no
- Jan 26 '02 eng>esl under what condition en qué condiciones o circunstancias easy closed no
- Jan 23 '02 esl>eng presentismo Attendance bonus easy closed ok
- Jan 17 '02 esl>eng Capital social Shareholders' equity / equity capital pro closed no
- Jan 15 '02 esl>eng equivoco uncertain, misleading easy closed ok
- Jan 16 '02 eng>esl You'll never be at a loss for words Nunca te dejaremos sin palabras pro closed ok
- Jan 15 '02 eng>esl What do you want to eat for lunch? ¿Qué quieres para el almuerzo? easy closed ok
- Jan 14 '02 eng>esl billion Ver explicación pro closed ok
- Jan 12 '02 eng>esl sentence oración easy closed ok
- Dec 31 '01 esl>eng sociedad actora plaintiff / complainant / complaining party pro open no
4 Dec 31 '01 esl>eng desde cualquier perspectiva juridica que se lo mire from any legal viewpoint / standpoint pro closed ok
- Dec 27 '01 esl>eng Perito Clasificador de Cereales y Oleaginsosas Cereals and oilseeds classifying expert pro closed ok
- Dec 27 '01 eng>esl outwear Desgastar por el uso / Durar más que pro closed ok
- Dec 21 '01 esl>eng NUMERADAS DEL NUMERO 2 AL 68, AMBOS INCLUSIVE numbered from 2 to 68, both included easy closed ok
- Dec 19 '01 eng>esl routine physicals Examen (o chequeo) médico de rutina easy closed ok
- Dec 19 '01 eng>esl local CPA firm Estudio contable local pro closed ok
- Dec 14 '01 eng>esl Focusing on Your Future. Make It a Great One! Nuestro mayor interés es su futuro. ¡Que sea grandioso! pro closed ok
4 Dec 15 '01 eng>esl cheer Alentar (a un equipo) pro closed ok
- Dec 13 '01 eng>esl foster parent Padre sustituto easy closed ok
- Dec 10 '01 eng>esl Ley Line Líneas Hartmann / Red de Hartmann easy closed ok
- Dec 5 '01 eng>esl Kid los chicos easy closed ok
- Dec 5 '01 eng>esl cooling expendedoras de bebidas refrigeradas easy closed no
- Dec 5 '01 eng>esl application processing procesamiento de solicitudes easy closed ok
- Dec 5 '01 eng>esl Racial discrimination is one of the most pervasive forms of discrimination in th La discriminación racial es una de las formas de discrimación más difundidas en Estados Unidos easy closed ok
4 Dec 4 '01 eng>esl worksheets Planillas pro closed ok
- Sep 22 '01 eng>esl undue hadrship cargas indebidas easy closed ok
- Jun 2 '01 eng>esl twist-off cap Tapa a rosca easy closed ok
- Apr 8 '01 esl>eng instrumentos negociables Negotiable instruments pro closed ok
- Mar 25 '01 eng>esl proofreading/proofing corrección de textos pro closed ok
Asked | Open questions | Answered